{"id":1129,"date":"2026-03-31T07:15:28","date_gmt":"2026-03-31T07:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/trieuminh.com\/?p=1129"},"modified":"2026-05-29T03:58:50","modified_gmt":"2026-05-29T03:58:50","slug":"tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/","title":{"rendered":"TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC"},"content":{"rendered":"<h1 data-section-id=\"fh5e52\" data-start=\"212\" data-end=\"296\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TIEU_CHUAN_THIET_KE_VA_THI_CONG_HE_THONG_HVAC_MOI_NHAT_FULL_TCVN_ASHRAE_SMACNA\"><\/span>TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC M\u1edaI NH\u1ea4T (FULL TCVN, ASHRAE, SMACNA)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2 data-section-id=\"170f6pe\" data-start=\"298\" data-end=\"343\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Gioi_thieu_tong_quan_ve_tieu_chuan_thiet_ke_va_thi_cong_he_thong_HVAC\"><\/span>1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ed5ng quan v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"345\" data-end=\"574\">Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh ng\u00e0y c\u00e0ng y\u00eau c\u1ea7u cao v\u1ec1 <strong data-start=\"400\" data-end=\"454\">ti\u1ec7n nghi \u2013 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u2013 an to\u00e0n ch\u00e1y n\u1ed5<\/strong>, vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng <strong data-start=\"469\" data-end=\"518\">ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/strong> kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u00e0 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c.<\/p>\n<p data-start=\"576\" data-end=\"658\">H\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn:<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#TIEU_CHUAN_THIET_KE_VA_THI_CONG_HE_THONG_HVAC_MOI_NHAT_FULL_TCVN_ASHRAE_SMACNA\" >TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC M\u1edaI NH\u1ea4T (FULL TCVN, ASHRAE, SMACNA)<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#1_Gioi_thieu_tong_quan_ve_tieu_chuan_thiet_ke_va_thi_cong_he_thong_HVAC\" >1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ed5ng quan v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#2_Cac_nhom_tieu_chuan_HVAC_quan_trong\" >2. C\u00e1c nh\u00f3m ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC quan tr\u1ecdng<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#21_Tieu_chuan_quoc_te_bat_buoc_tham_khao\" >2.1 Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf (b\u1eaft bu\u1ed9c tham kh\u1ea3o)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#22_Tieu_chuan_Viet_Nam_TCVN\" >2.2 Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam (TCVN)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#23_Quy_chuan_Viet_Nam_QCVN_%E2%80%93_bat_buoc\" >2.3 Quy chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam (QCVN \u2013 b\u1eaft bu\u1ed9c)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#3_Danh_sach_tieu_chuan_HVAC_pho_bien_nhat_hien_nay\" >3. Danh s\u00e1ch ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t hi\u1ec7n nay<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_Tieu_chuan_quoc_te\" >\ud83d\udd39 Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_Quy_chuan_Viet_Nam\" >\ud83d\udd39 Quy chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_Tieu_chuan_Viet_Nam_moi_nhat\" >\ud83d\udd39 Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam m\u1edbi nh\u1ea5t<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#4_PHAN_TICH_CHI_TIET_CAC_TIEU_CHUAN_HVAC_TRONG_THUC_TE\" >4. PH\u00c2N T\u00cdCH CHI TI\u1ebeT C\u00c1C TI\u00caU CHU\u1ea8N HVAC TRONG TH\u1ef0C T\u1ebe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#41_ASHRAE_621-2010_%E2%80%93_Tieu_chuan_thong_gio_quan_trong_nhat\" >4.1 ASHRAE 62.1-2010 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n th\u00f4ng gi\u00f3 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%8D_Vai_tro_cua_ASHRAE_621-2010_trong_thiet_ke_HVAC\" >\ud83d\udd0d Vai tr\u00f2 c\u1ee7a ASHRAE 62.1-2010 trong thi\u1ebft k\u1ebf HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Noi_dung_ky_thuat_chinh_cua_ASHRAE_621\" >\u2699\ufe0f N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh c\u1ee7a ASHRAE 62.1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_luu_luong_gio_tuoi_toi_thieu\" >\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i t\u1ed1i thi\u1ec3u<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Phan_loai_khong_gian_su_dung_trong_cong_trinh\" >\u2714 Ph\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00f4ng gian s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00f4ng tr\u00ecnh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%9A%80_Ung_dung_thuc_te_cua_ASHRAE_621\" >\ud83d\ude80 \u1ee8ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a ASHRAE 62.1<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#42_BS_EN_12101-6_2005_%E2%80%93_Tieu_chuan_hut_khoi_va_tang_ap_cau_thang\" >4.2 BS EN 12101-6:2005 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%A5_Vai_tro_cua_BS_EN_12101-6_trong_he_thong_PCCC_HVAC\" >\ud83d\udd25 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a BS EN 12101-6 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng PCCC HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_yeu_cau_ky_thuat_quan_trong\" >\u2699\ufe0f C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Ap_suat_tang_ap_cau_thang\" >\u2714 \u00c1p su\u1ea5t t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Dieu_kien_van_hanh_khi_xay_ra_chay\" >\u2714 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eadn h\u00e0nh khi x\u1ea3y ra ch\u00e1y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%8F%A2_Ung_dung_thuc_te\" >\ud83c\udfe2 \u1ee8ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#43_SMACNA_%E2%80%93_Tieu_chuan_thi_cong_ong_gio_HVAC\" >4.3 SMACNA \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng \u1ed1ng gi\u00f3 HVAC<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%9B%A0_Vai_tro_cua_tieu_chuan_SMACNA_trong_thi_cong_HVAC\" >\ud83d\udee0 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a ti\u00eau chu\u1ea9n SMACNA trong thi c\u00f4ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Noi_dung_ky_thuat_quan_trong_cua_SMACNA\" >\u2699\ufe0f N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng c\u1ee7a SMACNA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Phan_loai_ap_suat_he_thong_ong_gio\" >\u2714 Ph\u00e2n lo\u1ea1i \u00e1p su\u1ea5t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Quy_dinh_do_day_vat_lieu_va_gia_cuong\" >\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed9 d\u00e0y v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 gia c\u01b0\u1eddng<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Kiem_tra_do_kin_Leakage_Test\" >\u2714 Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn Leakage Test<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Quy_trinh_kiem_tra_do_kin_giup_danh_gia_kha_nang_that_thoat_luu_luong_gio_trong_toan_he_thong_tu_do_dam_bao_quat_hoat_dong_dung_hieu_suat_thiet_ke_va_giam_tieu_hao_dien_nang_trong_qua_trinh_van_hanh_lau_dai\" >Quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn gi\u00fap \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ea5t tho\u00e1t l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 trong to\u00e0n h\u1ec7 th\u1ed1ng, t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o qu\u1ea1t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00fang hi\u1ec7u su\u1ea5t thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3m ti\u00eau hao \u0111i\u1ec7n n\u0103ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh l\u00e2u d\u00e0i.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%9A%80_Y_nghia_thuc_te_cua_SMACNA\" >\ud83d\ude80 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a SMACNA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Doi_voi_cac_cong_trinh_yeu_cau_tieu_chuan_ky_thuat_cao_nhu_phong_sach_dien_tu_benh_vien_nha_may_duoc_pham_hoac_trung_tam_du_lieu_SMACNA_duoc_xem_la_tieu_chuan_quyet_dinh_truc_tiep_den_chat_luong_thi_cong_HVAC_va_kha_nang_van_hanh_on_dinh_cua_he_thong_sau_khi_dua_vao_su_dung\" >\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh y\u00eau c\u1ea7u ti\u00eau chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt cao nh\u01b0 ph\u00f2ng s\u1ea1ch \u0111i\u1ec7n t\u1eed, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, nh\u00e0 m\u00e1y d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m ho\u1eb7c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u, SMACNA \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng thi c\u00f4ng HVAC v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng sau khi \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#44_QCVN_09_2013BXD_%E2%80%93_Quy_chuan_su_dung_nang_luong_hieu_qua\" >4.4 QCVN 09:2013\/BXD \u2013 Quy chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%A1_Vai_tro_cua_QCVN_09_2013BXD_trong_he_thong_HVAC\" >\u26a1 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a QCVN 09:2013\/BXD trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%93%8A_Noi_dung_ky_thuat_chinh\" >\ud83d\udcca N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_hieu_suat_thiet_bi_HVAC\" >\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 hi\u1ec7u su\u1ea5t thi\u1ebft b\u1ecb HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_cach_nhiet_he_thong\" >\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 c\u00e1ch nhi\u1ec7t h\u1ec7 th\u1ed1ng<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_He_thong_dieu_khien_va_tu_dong_hoa\" >\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n v\u00e0 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%8C%B1_Ung_dung_trong_cong_trinh_xanh\" >\ud83c\udf31 \u1ee8ng d\u1ee5ng trong c\u00f4ng tr\u00ecnh xanh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#45_QCVN_06_2010BXD_Cap_nhat_2022_%E2%80%93_Quy_chuan_PCCC_trong_he_thong_HVAC\" >4.5 QCVN 06:2010\/BXD (C\u1eadp nh\u1eadt 2022) \u2013 Quy chu\u1ea9n PCCC trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%A5_Vai_tro_cua_QCVN_06_trong_he_thong_HVAC_va_PCCC\" >\ud83d\udd25 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a QCVN 06 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC v\u00e0 PCCC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_HVAC_quan_trong_trong_QCVN_06\" >\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung HVAC quan tr\u1ecdng trong QCVN 06<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_He_thong_hut_khoi_va_tang_ap\" >\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-44\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Ong_gio_chong_chay\" >\u2714 \u1ed0ng gi\u00f3 ch\u1ed1ng ch\u00e1y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-45\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Van_chan_lua_Fire_Damper\" >\u2714 Van ch\u1eb7n l\u1eeda Fire Damper<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-46\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%9A%A8_Y_nghia_thuc_te_cua_QCVN_06\" >\ud83d\udea8 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a QCVN 06<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-47\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#46_TCVN_5687_2024_%E2%80%93_Tieu_chuan_thiet_ke_HVAC_moi_nhat_tai_Viet_Nam\" >4.6 TCVN 5687:2024 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf HVAC m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-48\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%93%88_Vai_tro_cua_TCVN_5687_2024_trong_thiet_ke_HVAC\" >\ud83d\udcc8 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 5687:2024 trong thi\u1ebft k\u1ebf HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-49\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_ky_thuat_chinh\" >\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-50\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Tinh_toan_tai_lanh_va_tai_nhiet\" >\u2714 T\u00ednh to\u00e1n t\u1ea3i l\u1ea1nh v\u00e0 t\u1ea3i nhi\u1ec7t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-51\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Thiet_ke_he_thong_HVAC\" >\u2714 Thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-52\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Nang_cao_chat_luong_khong_khi_trong_nha_IAQ\" >\u2714 N\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0 IAQ<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-53\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%9A%80_Y_nghia_thuc_te\" >\ud83d\ude80 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-54\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#47_TCVN_13580_2023_%E2%80%93_Tieu_chuan_thi_cong_he_thong_HVAC\" >4.7 TCVN 13580:2023 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-55\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%8F%97_Vai_tro_cua_TCVN_13580_2023_trong_thi_cong_HVAC\" >\ud83c\udfd7 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 13580:2023 trong thi c\u00f4ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-56\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_ky_thuat_quan_trong\" >\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-57\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Lap_dat_he_thong_ong_gio_va_thiet_bi_HVAC\" >\u2714 L\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-58\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_He_thong_treo_do_va_cach_nhiet\" >\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng treo \u0111\u1ee1 v\u00e0 c\u00e1ch nhi\u1ec7t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-59\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Kiem_tra_rung_va_kiem_tra_ky_thuat\" >\u2714 Ki\u1ec3m tra rung v\u00e0 ki\u1ec3m tra k\u1ef9 thu\u1eadt<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-60\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#48_TCVN_13581_2023_%E2%80%93_Tieu_chuan_nghiem_thu_he_thong_HVAC\" >4.8 TCVN 13581:2023 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-61\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%85_Vai_tro_cua_TCVN_13581_2023_trong_nghiem_thu_HVAC\" >\u2705 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 13581:2023 trong nghi\u1ec7m thu HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-62\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9A%99%EF%B8%8F_Quy_trinh_nghiem_thu_he_thong_HVAC\" >\u2699\ufe0f Quy tr\u00ecnh nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-63\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Kiem_tra_vat_lieu_va_thiet_bi\" >\u2714 Ki\u1ec3m tra v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-64\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Kiem_tra_chat_luong_lap_dat\" >\u2714 Ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1eafp \u0111\u1eb7t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-65\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%E2%9C%94_Chay_thu_va_Commissioning_he_thong\" >\u2714 Ch\u1ea1y th\u1eed v\u00e0 Commissioning h\u1ec7 th\u1ed1ng<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-66\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#5_Quy_trinh_ap_dung_tieu_chuan_HVAC_chuan_nhat\" >5. Quy tr\u00ecnh \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC chu\u1ea9n nh\u1ea5t<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-67\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Buoc_1_Thiet_ke\" >B\u01b0\u1edbc 1: Thi\u1ebft k\u1ebf<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-68\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Buoc_2_Tinh_toan\" >B\u01b0\u1edbc 2: T\u00ednh to\u00e1n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-69\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Buoc_3_Thi_cong\" >B\u01b0\u1edbc 3: Thi c\u00f4ng<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-70\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Buoc_4_Testing\" >B\u01b0\u1edbc 4: Testing<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-71\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#Buoc_5_Nghiem_thu\" >B\u01b0\u1edbc 5: Nghi\u1ec7m thu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-72\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#6_Bi_quyet_toi_uu_he_HVAC_theo_tieu_chuan\" >6. B\u00ed quy\u1ebft t\u1ed1i \u01b0u h\u1ec7 HVAC theo ti\u00eau chu\u1ea9n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-73\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#7_Loi_pho_bien_khi_ap_dung_tieu_chuan_HVAC\" >7. L\u1ed7i ph\u1ed5 bi\u1ebfn khi \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-74\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#8_Xu_huong_HVAC_hien_dai\" >8. Xu h\u01b0\u1edbng HVAC hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-75\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_HVAC_AI\" >\ud83d\udd39 HVAC + AI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-76\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_Smart_Building\" >\ud83d\udd39 Smart Building<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-77\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#%F0%9F%94%B9_Green_Building\" >\ud83d\udd39 Green Building<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-78\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#9_Ket_luan_ve_tieu_chuan_thiet_ke_va_thi_cong_he_thong_HVAC\" >9. K\u1ebft lu\u1eadn v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-79\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#TAI_TRON_BO_TIEU_CHUAN_THIET_KE_VA_THI_CONG_HE_THONG_HVAC_LINK_BEN_DUOI\" >T\u1ea2I TR\u1eccN B\u1ed8 TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC LINK B\u00caN D\u01af\u1edaI<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-80\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#TIEU_CHUAN_HVAC\" >TI\u00caU CHU\u1ea8N HVAC<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-81\" href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tieu-chuan-thiet-ke-va-thi-cong-he-thong-hvac\/#10LIEN_HE\" >10.LI\u00caN H\u1ec6<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<ul data-start=\"660\" data-end=\"778\">\n<li data-section-id=\"1doz1yi\" data-start=\"660\" data-end=\"700\">Ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0 (IAQ)<\/li>\n<li data-section-id=\"1iczvyd\" data-start=\"701\" data-end=\"734\">Hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u1eadn h\u00e0nh c\u00f4ng tr\u00ecnh<\/li>\n<li data-section-id=\"k3mmdd\" data-start=\"735\" data-end=\"761\">M\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 \u0111i\u1ec7n n\u0103ng<\/li>\n<li data-section-id=\"1q2xmn5\" data-start=\"762\" data-end=\"778\">An to\u00e0n PCCC<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"780\" data-end=\"903\">\ud83d\udc49 V\u00ec v\u1eady, vi\u1ec7c hi\u1ec3u v\u00e0 \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00fang c\u00e1c <strong data-start=\"821\" data-end=\"860\">ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam<\/strong> l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<p data-start=\"780\" data-end=\"903\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1132\" src=\"https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/smacna.png\" alt=\"ti\u00eau chu\u1ea9n smacna\" width=\"665\" height=\"619\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"905\" data-end=\"908\" \/>\n<h2 data-section-id=\"57i41a\" data-start=\"910\" data-end=\"951\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Cac_nhom_tieu_chuan_HVAC_quan_trong\"><\/span>2. C\u00e1c nh\u00f3m ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC quan tr\u1ecdng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-section-id=\"wyphjb\" data-start=\"953\" data-end=\"1000\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"21_Tieu_chuan_quoc_te_bat_buoc_tham_khao\"><\/span>2.1 Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf (b\u1eaft bu\u1ed9c tham kh\u1ea3o)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1001\" data-end=\"1139\">\n<li data-section-id=\"1syt4qk\" data-start=\"1001\" data-end=\"1049\"><strong data-start=\"1003\" data-end=\"1013\">ASHRAE<\/strong> \u2013 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf &amp; th\u00f4ng gi\u00f3<\/li>\n<li data-section-id=\"vakuxp\" data-start=\"1050\" data-end=\"1094\"><strong data-start=\"1052\" data-end=\"1062\">SMACNA<\/strong> \u2013 ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng \u1ed1ng gi\u00f3<\/li>\n<li data-section-id=\"itzs6m\" data-start=\"1095\" data-end=\"1139\"><strong data-start=\"1097\" data-end=\"1106\">BS EN<\/strong> \u2013 ti\u00eau chu\u1ea9n h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"1cv2es3\" data-start=\"1141\" data-end=\"1175\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"22_Tieu_chuan_Viet_Nam_TCVN\"><\/span>2.2 Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam (TCVN)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1176\" data-end=\"1241\">\n<li data-section-id=\"1bq3ey9\" data-start=\"1176\" data-end=\"1196\">Thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 HVAC<\/li>\n<li data-section-id=\"y25yua\" data-start=\"1197\" data-end=\"1217\">Thi c\u00f4ng l\u1eafp \u0111\u1eb7t<\/li>\n<li data-section-id=\"1h1o4js\" data-start=\"1218\" data-end=\"1241\">Nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"1v28t7z\" data-start=\"1243\" data-end=\"1287\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"23_Quy_chuan_Viet_Nam_QCVN_%E2%80%93_bat_buoc\"><\/span>2.3 Quy chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam (QCVN \u2013 b\u1eaft bu\u1ed9c)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1288\" data-end=\"1336\">\n<li data-section-id=\"j4zwoe\" data-start=\"1288\" data-end=\"1311\">Hi\u1ec7u qu\u1ea3 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/li>\n<li data-section-id=\"101572\" data-start=\"1312\" data-end=\"1336\">Ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1338\" data-end=\"1341\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1bzexx7\" data-start=\"1343\" data-end=\"1397\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Danh_sach_tieu_chuan_HVAC_pho_bien_nhat_hien_nay\"><\/span>3. Danh s\u00e1ch ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t hi\u1ec7n nay<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-section-id=\"1hcm5g\" data-start=\"1399\" data-end=\"1424\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_Tieu_chuan_quoc_te\"><\/span>\ud83d\udd39 Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1425\" data-end=\"1502\">\n<li data-section-id=\"y4ow8h\" data-start=\"1425\" data-end=\"1445\">ASHRAE 62.1-2010<\/li>\n<li data-section-id=\"1ndam3g\" data-start=\"1446\" data-end=\"1479\">SMACNA HVAC Duct Construction<\/li>\n<li data-section-id=\"1h2zxmv\" data-start=\"1480\" data-end=\"1502\">BS EN 12101-6:2005<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"5kvkso\" data-start=\"1504\" data-end=\"1529\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_Quy_chuan_Viet_Nam\"><\/span>\ud83d\udd39 Quy chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1530\" data-end=\"1600\">\n<li data-section-id=\"vu8q0j\" data-start=\"1530\" data-end=\"1563\">QCVN 09:2013\/BXD (N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng)<\/li>\n<li data-section-id=\"wnt3b1\" data-start=\"1564\" data-end=\"1600\">QCVN 06:2010\/BXD \u2192 c\u1eadp nh\u1eadt 2022<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"otwetb\" data-start=\"1602\" data-end=\"1637\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_Tieu_chuan_Viet_Nam_moi_nhat\"><\/span>\ud83d\udd39 Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam m\u1edbi nh\u1ea5t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"1638\" data-end=\"1696\">\n<li data-section-id=\"1tna7f9\" data-start=\"1638\" data-end=\"1656\">TCVN 5687:2024<\/li>\n<li data-section-id=\"1iniuzl\" data-start=\"1657\" data-end=\"1676\">TCVN 13580:2023<\/li>\n<li data-section-id=\"uk76bk\" data-start=\"1677\" data-end=\"1696\">TCVN 13581:2023<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1698\" data-end=\"1701\" \/>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_PHAN_TICH_CHI_TIET_CAC_TIEU_CHUAN_HVAC_TRONG_THUC_TE\"><\/span>4. PH\u00c2N T\u00cdCH CHI TI\u1ebeT C\u00c1C TI\u00caU CHU\u1ea8N HVAC TRONG TH\u1ef0C T\u1ebe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"41_ASHRAE_621-2010_%E2%80%93_Tieu_chuan_thong_gio_quan_trong_nhat\"><\/span>4.1 ASHRAE 62.1-2010 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n th\u00f4ng gi\u00f3 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%8D_Vai_tro_cua_ASHRAE_621-2010_trong_thiet_ke_HVAC\"><\/span>\ud83d\udd0d Vai tr\u00f2 c\u1ee7a ASHRAE 62.1-2010 trong thi\u1ebft k\u1ebf HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>ASHRAE 62.1-2010 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u00e0 c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn nh\u1ea5t trong l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng gi\u00f3 v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed HVAC hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u1eb1m quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u t\u1ed1i thi\u1ec3u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0 (Indoor Air Quality \u2013 IAQ) v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u00f4ng gi\u00f3 cho t\u1eebng lo\u1ea1i c\u00f4ng tr\u00ecnh kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf, khi thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC cho c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 v\u0103n ph\u00f2ng, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, kh\u00e1ch s\u1ea1n, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i ho\u1eb7c nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t, k\u1ef9 s\u01b0 g\u1ea7n nh\u01b0 lu\u00f4n ph\u1ea3i tham chi\u1ebfu ASHRAE 62.1 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh x\u00e1c l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i c\u1ea7n c\u1ea5p cho t\u1eebng kh\u00f4ng gian s\u1eed d\u1ee5ng. Vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00fang ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng b\u00ean trong c\u00f4ng tr\u00ecnh lu\u00f4n duy tr\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed t\u1ed1t, h\u1ea1n ch\u1ebf t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u00edch t\u1ee5 CO2, m\u00f9i kh\u00f3 ch\u1ecbu, h\u01a1i \u1ea9m, vi khu\u1ea9n v\u00e0 c\u00e1c ch\u1ea5t \u00f4 nhi\u1ec5m c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn s\u1ee9c kh\u1ecfe con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i y\u1ebfu t\u1ed1 s\u1ee9c kh\u1ecfe, ASHRAE 62.1 c\u00f2n \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c t\u1ed1i \u01b0u hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC, b\u1edfi n\u1ebfu l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n kh\u00f4ng h\u1ee3p l\u00fd th\u00ec h\u1ec7 th\u1ed1ng s\u1ebd d\u1ec5 r\u01a1i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng thi\u1ebfu th\u00f4ng gi\u00f3 ho\u1eb7c ti\u00eau hao \u0111i\u1ec7n n\u0103ng qu\u00e1 m\u1ee9c trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Noi_dung_ky_thuat_chinh_cua_ASHRAE_621\"><\/span>\u2699\ufe0f N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh c\u1ee7a ASHRAE 62.1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_luu_luong_gio_tuoi_toi_thieu\"><\/span>\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i t\u1ed1i thi\u1ec3u<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>M\u1ed9t trong nh\u1eefng n\u1ed9i dung quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a ASHRAE 62.1 l\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1ch t\u00ednh l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i t\u1ed1i thi\u1ec3u c\u1ea7n c\u1ea5p v\u00e0o kh\u00f4ng gian \u0111i\u1ec1u h\u00f2a. Thay v\u00ec ch\u1ec9 t\u00ednh theo s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng, ti\u00eau chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i k\u1ebft h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u1ea3 hai y\u1ebfu t\u1ed1 g\u1ed3m m\u1eadt \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 di\u1ec7n t\u00edch ph\u00f2ng nh\u1eb1m ph\u1ea3n \u00e1nh ch\u00ednh x\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>Theo ti\u00eau chu\u1ea9n, t\u1ed5ng l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1eb1ng t\u1ed5ng c\u1ee7a l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 c\u1ea5p theo s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng c\u1ed9ng v\u1edbi l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 c\u1ea5p theo di\u1ec7n t\u00edch kh\u00f4ng gian.<\/p>\n<p>C\u00f4ng th\u1ee9c t\u1ed5ng qu\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng nh\u01b0 sau:\u00a0Qtotal = Qpeople + Qarea<\/p>\n<p>Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u00ednh n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t hi\u1ec7u qu\u1ea3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c khu v\u1ef1c c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi thay \u0111\u1ed5i li\u00ean t\u1ee5c nh\u01b0 ph\u00f2ng h\u1ecdp, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i ho\u1eb7c nh\u00e0 h\u00e0ng, b\u1edfi n\u00f3 gi\u00fap h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC duy tr\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3 n\u0103ng th\u00f4ng gi\u00f3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eadn h\u00e0nh kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Phan_loai_khong_gian_su_dung_trong_cong_trinh\"><\/span>\u2714 Ph\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00f4ng gian s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00f4ng tr\u00ecnh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>ASHRAE 62.1 ph\u00e2n chia c\u00f4ng tr\u00ecnh th\u00e0nh nhi\u1ec1u nh\u00f3m kh\u00f4ng gian ri\u00eang bi\u1ec7t nh\u1eb1m \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ee9c l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf. Ch\u1eb3ng h\u1ea1n, khu v\u1ef1c v\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c th\u01b0\u1eddng y\u00eau c\u1ea7u m\u1ee9c th\u00f4ng gi\u00f3 kh\u00e1c v\u1edbi b\u1ec7nh vi\u1ec7n ho\u1eb7c nh\u00e0 h\u00e0ng do m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ph\u00e1t sinh m\u00f9i, \u0111\u1ed9 \u1ea9m v\u00e0 ch\u1ea5t \u00f4 nhi\u1ec5m kh\u00f4ng kh\u00ed c\u1ee7a t\u1eebng khu v\u1ef1c l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho r\u1ea5t nhi\u1ec1u lo\u1ea1i kh\u00f4ng gian nh\u01b0 v\u0103n ph\u00f2ng, tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, r\u1ea1p chi\u1ebfu phim, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, ph\u00f2ng h\u1ed9i ngh\u1ecb, khu v\u1ef1c s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 nhi\u1ec1u lo\u1ea1i h\u00ecnh c\u00f4ng tr\u00ecnh d\u00e2n d\u1ee5ng kh\u00e1c. Vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i chi ti\u1ebft gi\u00fap k\u1ef9 s\u01b0 HVAC l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u00ednh x\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 thi\u1ebft k\u1ebf nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1eeba \u0111\u00e1p \u1ee9ng ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed v\u1eeba tr\u00e1nh l\u00e3ng ph\u00ed n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%9A%80_Ung_dung_thuc_te_cua_ASHRAE_621\"><\/span>\ud83d\ude80 \u1ee8ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a ASHRAE 62.1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf thi c\u00f4ng v\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf HVAC, ASHRAE 62.1 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i \u0111\u1ec3 t\u00ednh to\u00e1n l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i cho AHU, FCU v\u00e0 c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng gi\u00f3 trung t\u00e2m. Ngo\u00e0i ra, ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y c\u00f2n l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t n\u1ed3ng \u0111\u1ed9 CO2 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, gi\u00fap \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 c\u1ea5p theo m\u1eadt \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf nh\u1eb1m t\u1ed1i \u01b0u \u0111i\u1ec7n n\u0103ng ti\u00eau th\u1ee5.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh xanh \u0111\u1ea1t ch\u1ee9ng nh\u1eadn LEED ho\u1eb7c LOTUS, vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 ASHRAE 62.1 g\u1ea7n nh\u01b0 l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 tr\u1ef1c ti\u1ebfp ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng kh\u00ed b\u00ean trong c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1130\" src=\"https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ash-standard.png\" alt=\"\" width=\"777\" height=\"395\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"42_BS_EN_12101-6_2005_%E2%80%93_Tieu_chuan_hut_khoi_va_tang_ap_cau_thang\"><\/span>4.2 BS EN 12101-6:2005 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%A5_Vai_tro_cua_BS_EN_12101-6_trong_he_thong_PCCC_HVAC\"><\/span>\ud83d\udd25 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a BS EN 12101-6 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng PCCC HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>BS EN 12101-6:2005 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean s\u00e2u v\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang trong c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh cao t\u1ea7ng. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n tho\u00e1t n\u1ea1n khi x\u1ea3y ra ch\u00e1y, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u00f3 m\u1eadt \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng l\u1edbn nh\u01b0 chung c\u01b0, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, kh\u00e1ch s\u1ea1n ho\u1eb7c b\u1ec7nh vi\u1ec7n.<\/p>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf h\u1ecfa ho\u1ea1n, nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00e2y t\u1eed vong ch\u1ee7 y\u1ebfu th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn t\u1eeb ng\u1ecdn l\u1eeda m\u00e0 \u0111\u1ebfn t\u1eeb kh\u00f3i \u0111\u1ed9c v\u00e0 kh\u00ed n\u00f3ng lan truy\u1ec1n r\u1ea5t nhanh trong c\u00f4ng tr\u00ecnh. V\u00ec v\u1eady, h\u1ec7 th\u1ed1ng t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang v\u00e0 h\u00fat kh\u00f3i h\u00e0nh lang \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 gi\u1ea3i ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt b\u1eaft bu\u1ed9c nh\u1eb1m duy tr\u00ec l\u1ed1i tho\u00e1t hi\u1ec3m an to\u00e0n cho ng\u01b0\u1eddi b\u00ean trong t\u00f2a nh\u00e0.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_yeu_cau_ky_thuat_quan_trong\"><\/span>\u2699\ufe0f C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Ap_suat_tang_ap_cau_thang\"><\/span>\u2714 \u00c1p su\u1ea5t t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>BS EN 12101-6 quy \u0111\u1ecbnh h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea1t t\u0103ng \u00e1p ph\u1ea3i t\u1ea1o ra \u00e1p su\u1ea5t ch\u00eanh l\u1ec7ch ph\u00f9 h\u1ee3p gi\u1eefa bu\u1ed3ng thang tho\u00e1t hi\u1ec3m v\u00e0 khu v\u1ef1c x\u1ea3y ra ch\u00e1y nh\u1eb1m ng\u0103n kh\u00f4ng cho kh\u00f3i x\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0o l\u1ed1i tho\u00e1t n\u1ea1n.<\/p>\n<p>Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng, \u00e1p su\u1ea5t t\u0103ng \u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec trong kho\u1ea3ng t\u1eeb 20 \u0111\u1ebfn 50 Pa. M\u1ee9c \u00e1p su\u1ea5t n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1ec3 v\u1eeba \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ng\u0103n kh\u00f3i hi\u1ec7u qu\u1ea3, v\u1eeba kh\u00f4ng t\u1ea1o l\u1ef1c c\u1ea3n qu\u00e1 l\u1edbn khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng kh\u00f3 m\u1edf c\u1eeda tho\u00e1t hi\u1ec3m trong t\u00ecnh hu\u1ed1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, vi\u1ec7c duy tr\u00ec \u00e1p su\u1ea5t \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u00f2n ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u1eeda m\u1edf \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, chi\u1ec1u cao t\u00f2a nh\u00e0, l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng r\u00f2 r\u1ec9 kh\u00ed v\u00e0 c\u1ea5u t\u1ea1o th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a bu\u1ed3ng thang.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Dieu_kien_van_hanh_khi_xay_ra_chay\"><\/span>\u2714 \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eadn h\u00e0nh khi x\u1ea3y ra ch\u00e1y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p ph\u1ea3i t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng k\u00edch ho\u1ea1t khi nh\u1eadn t\u00edn hi\u1ec7u t\u1eeb h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u00e1o ch\u00e1y trung t\u00e2m. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, to\u00e0n b\u1ed9 qu\u1ea1t h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 qu\u1ea1t t\u0103ng \u00e1p ph\u1ea3i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh li\u00ean t\u1ee5c trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u1eabn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 ch\u00e1y n\u1ed5.<\/p>\n<p>Trong nhi\u1ec1u c\u00f4ng tr\u00ecnh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00edch h\u1ee3p v\u1edbi BMS nh\u1eb1m t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n ch\u1ebf \u0111\u1ed9 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a qu\u1ea1t, damper v\u00e0 h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC theo t\u1eebng k\u1ecbch b\u1ea3n ch\u00e1y kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%8F%A2_Ung_dung_thuc_te\"><\/span>\ud83c\udfe2 \u1ee8ng d\u1ee5ng th\u1ef1c t\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n BS EN 12101-6 hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh cao t\u1ea7ng nh\u01b0 chung c\u01b0, kh\u00e1ch s\u1ea1n, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y c\u00f4ng nghi\u1ec7p. \u0110\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t khi thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC k\u1ebft h\u1ee3p PCCC nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u th\u1ea9m duy\u1ec7t ph\u00f2ng ch\u00e1y ch\u1eefa ch\u00e1y c\u1ee7a c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"43_SMACNA_%E2%80%93_Tieu_chuan_thi_cong_ong_gio_HVAC\"><\/span>4.3 SMACNA \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng \u1ed1ng gi\u00f3 HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%9B%A0_Vai_tro_cua_tieu_chuan_SMACNA_trong_thi_cong_HVAC\"><\/span>\ud83d\udee0 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a ti\u00eau chu\u1ea9n SMACNA trong thi c\u00f4ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>SMACNA l\u00e0 b\u1ed9 ti\u00eau chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng r\u1ed9ng r\u00e3i trong l\u0129nh v\u1ef1c gia c\u00f4ng, l\u1eafp \u0111\u1eb7t v\u00e0 ki\u1ec3m tra h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 HVAC. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y g\u1ea7n nh\u01b0 tr\u1edf th\u00e0nh c\u01a1 s\u1edf k\u1ef9 thu\u1eadt b\u1eaft bu\u1ed9c trong c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n c\u01a1 \u0111i\u1ec7n hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00ec n\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng thi c\u00f4ng v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed.<\/p>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf, n\u1ebfu h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi c\u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang ti\u00eau chu\u1ea9n, c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eb7p ph\u1ea3i r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 rung l\u1eafc, th\u1ea5t tho\u00e1t l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3, \u0111\u1ed9 \u1ed3n l\u1edbn ho\u1eb7c r\u00f2 r\u1ec9 kh\u00ed l\u00e0m gi\u1ea3m hi\u1ec7u su\u1ea5t c\u1ee7a qu\u1ea1t v\u00e0 t\u0103ng chi ph\u00ed \u0111i\u1ec7n n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Noi_dung_ky_thuat_quan_trong_cua_SMACNA\"><\/span>\u2699\ufe0f N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng c\u1ee7a SMACNA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Phan_loai_ap_suat_he_thong_ong_gio\"><\/span>\u2714 Ph\u00e2n lo\u1ea1i \u00e1p su\u1ea5t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>SMACNA ph\u00e2n chia h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 th\u00e0nh nhi\u1ec1u c\u1ea5p \u00e1p su\u1ea5t kh\u00e1c nhau g\u1ed3m \u00e1p su\u1ea5t th\u1ea5p, \u00e1p su\u1ea5t trung b\u00ecnh v\u00e0 \u00e1p su\u1ea5t cao. M\u1ed7i c\u1ea5p \u00e1p su\u1ea5t s\u1ebd c\u00f3 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u ri\u00eang v\u1ec1 \u0111\u1ed9 d\u00e0y v\u1eadt li\u1ec7u, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gia c\u01b0\u1eddng, ki\u1ec3u m\u1eb7t b\u00edch k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c ph\u00e2n lo\u1ea1i n\u00e0y gi\u00fap k\u1ef9 s\u01b0 HVAC l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00fang ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eadn h\u00e0nh th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a t\u1eebng h\u1ec7 th\u1ed1ng nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0 tu\u1ed5i th\u1ecd l\u00e2u d\u00e0i cho c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Quy_dinh_do_day_vat_lieu_va_gia_cuong\"><\/span>\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ed9 d\u00e0y v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 gia c\u01b0\u1eddng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>SMACNA quy \u0111\u1ecbnh r\u1ea5t chi ti\u1ebft v\u1ec1 \u0111\u1ed9 d\u00e0y t\u00f4n c\u1ee7a \u1ed1ng gi\u00f3 d\u1ef1a tr\u00ean k\u00edch th\u01b0\u1edbc ti\u1ebft di\u1ec7n v\u00e0 \u00e1p su\u1ea5t l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c tuy\u1ebfn \u1ed1ng gi\u00f3 l\u1edbn ho\u1eb7c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u00e1p su\u1ea5t cao, ti\u00eau chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i b\u1ed5 sung c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng \u00e1n gia c\u01b0\u1eddng ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1eb1m tr\u00e1nh hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng rung \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c bi\u1ebfn d\u1ea1ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh.<\/p>\n<p>N\u1ebfu l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1eadt li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt, h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb m\u00f3p m\u00e9o, ph\u00e1t sinh ti\u1ebfng \u1ed3n ho\u1eb7c suy gi\u1ea3m l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 sau m\u1ed9t th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Kiem_tra_do_kin_Leakage_Test\"><\/span>\u2714 Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn Leakage Test<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>M\u1ed9t n\u1ed9i dung r\u1ea5t quan tr\u1ecdng trong SMACNA l\u00e0 quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn kh\u00ed c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 th\u00f4ng qua Leakage Test. Ti\u00eau chu\u1ea9n chia m\u1ee9c \u0111\u1ed9 r\u00f2 r\u1ec9 th\u00e0nh nhi\u1ec1u c\u1ea5p kh\u00e1c nhau nh\u01b0 Class A, Class B v\u00e0 Class C t\u00f9y theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a t\u1eebng c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quy_trinh_kiem_tra_do_kin_giup_danh_gia_kha_nang_that_thoat_luu_luong_gio_trong_toan_he_thong_tu_do_dam_bao_quat_hoat_dong_dung_hieu_suat_thiet_ke_va_giam_tieu_hao_dien_nang_trong_qua_trinh_van_hanh_lau_dai\"><\/span>Quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra \u0111\u1ed9 k\u00edn gi\u00fap \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng th\u1ea5t tho\u00e1t l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 trong to\u00e0n h\u1ec7 th\u1ed1ng, t\u1eeb \u0111\u00f3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o qu\u1ea1t ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00fang hi\u1ec7u su\u1ea5t thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 gi\u1ea3m ti\u00eau hao \u0111i\u1ec7n n\u0103ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh l\u00e2u d\u00e0i.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%9A%80_Y_nghia_thuc_te_cua_SMACNA\"><\/span>\ud83d\ude80 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a SMACNA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Doi_voi_cac_cong_trinh_yeu_cau_tieu_chuan_ky_thuat_cao_nhu_phong_sach_dien_tu_benh_vien_nha_may_duoc_pham_hoac_trung_tam_du_lieu_SMACNA_duoc_xem_la_tieu_chuan_quyet_dinh_truc_tiep_den_chat_luong_thi_cong_HVAC_va_kha_nang_van_hanh_on_dinh_cua_he_thong_sau_khi_dua_vao_su_dung\"><\/span>\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh y\u00eau c\u1ea7u ti\u00eau chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt cao nh\u01b0 ph\u00f2ng s\u1ea1ch \u0111i\u1ec7n t\u1eed, b\u1ec7nh vi\u1ec7n, nh\u00e0 m\u00e1y d\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m ho\u1eb7c trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u, SMACNA \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng thi c\u00f4ng HVAC v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng sau khi \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"44_QCVN_09_2013BXD_%E2%80%93_Quy_chuan_su_dung_nang_luong_hieu_qua\"><\/span>4.4 QCVN 09:2013\/BXD \u2013 Quy chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%A1_Vai_tro_cua_QCVN_09_2013BXD_trong_he_thong_HVAC\"><\/span>\u26a1 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a QCVN 09:2013\/BXD trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>QCVN 09:2013\/BXD l\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 trong c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng. \u0110\u00e2y l\u00e0 quy chu\u1ea9n c\u00f3 t\u00ednh b\u1eaft bu\u1ed9c \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u lo\u1ea1i c\u00f4ng tr\u00ecnh d\u00e2n d\u1ee5ng v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u00f3 quy m\u00f4 l\u1edbn nh\u1eb1m ki\u1ec3m so\u00e1t m\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 \u0111i\u1ec7n n\u0103ng v\u00e0 n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1eadn h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/p>\n<p>Trong l\u0129nh v\u1ef1c HVAC, quy chu\u1ea9n n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t quan tr\u1ecdng v\u00ec h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed th\u01b0\u1eddng chi\u1ebfm t\u1ef7 tr\u1ecdng \u0111i\u1ec7n n\u0103ng r\u1ea5t l\u1edbn trong t\u1ed5ng m\u1ee9c ti\u00eau th\u1ee5 c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%93%8A_Noi_dung_ky_thuat_chinh\"><\/span>\ud83d\udcca N\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_hieu_suat_thiet_bi_HVAC\"><\/span>\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 hi\u1ec7u su\u1ea5t thi\u1ebft b\u1ecb HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>QCVN 09 y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb HVAC nh\u01b0 Chiller, \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed, qu\u1ea1t v\u00e0 b\u01a1m ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ee9c hi\u1ec7u su\u1ea5t n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1i thi\u1ec3u theo quy \u0111\u1ecbnh. C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 nh\u01b0 COP c\u1ee7a Chiller ho\u1eb7c EER c\u1ee7a m\u00e1y \u0111i\u1ec1u h\u00f2a \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebft ki\u1ec7m \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a thi\u1ebft b\u1ecb.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng thi\u1ebft b\u1ecb c\u00f3 hi\u1ec7u su\u1ea5t cao kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap gi\u1ea3m \u0111i\u1ec7n n\u0103ng ti\u00eau th\u1ee5 m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m gi\u1ea3m chi ph\u00ed v\u1eadn h\u00e0nh l\u00e2u d\u00e0i cho ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Quy_dinh_ve_cach_nhiet_he_thong\"><\/span>\u2714 Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 c\u00e1ch nhi\u1ec7t h\u1ec7 th\u1ed1ng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Quy chu\u1ea9n c\u0169ng \u0111\u01b0a ra y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c v\u1ec1 c\u00e1ch nhi\u1ec7t cho h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3, \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng m\u00f4i ch\u1ea5t l\u1ea1nh nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf t\u1ed5n th\u1ea5t nhi\u1ec7t trong qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh. N\u1ebfu h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1ch nhi\u1ec7t kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t y\u00eau c\u1ea7u, c\u00f4ng tr\u00ecnh r\u1ea5t d\u1ec5 x\u1ea3y ra hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecdng s\u01b0\u01a1ng, th\u1ea5t tho\u00e1t nhi\u1ec7t l\u1ea1nh v\u00e0 gia t\u0103ng ti\u00eau hao \u0111i\u1ec7n n\u0103ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_He_thong_dieu_khien_va_tu_dong_hoa\"><\/span>\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n v\u00e0 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ngo\u00e0i c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 thi\u1ebft b\u1ecb, QCVN 09 c\u00f2n khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 BMS, bi\u1ebfn t\u1ea7n VFD v\u00e0 c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n theo t\u1ea3i th\u1ef1c t\u1ebf nh\u1eb1m t\u1ed1i \u01b0u hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC.<\/p>\n<p>Nh\u1eefng gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u00f3a n\u00e0y gi\u00fap c\u00f4ng tr\u00ecnh gi\u1ea3m \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u0111i\u1ec7n n\u0103ng ti\u00eau th\u1ee5 trong c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n t\u1ea3i th\u1ea5p m\u00e0 v\u1eabn \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u1ec7n nghi cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%8C%B1_Ung_dung_trong_cong_trinh_xanh\"><\/span>\ud83c\udf31 \u1ee8ng d\u1ee5ng trong c\u00f4ng tr\u00ecnh xanh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Hi\u1ec7n nay, QCVN 09:2013\/BXD \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 r\u1ea5t quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh h\u01b0\u1edbng t\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n xanh nh\u01b0 LEED, LOTUS ho\u1eb7c EDGE. Vi\u1ec7c tu\u00e2n th\u1ee7 quy chu\u1ea9n kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u00fap c\u00f4ng tr\u00ecnh \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u ph\u00e1p l\u00fd m\u00e0 c\u00f2n g\u00f3p ph\u1ea7n n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1eadn h\u00e0nh, gi\u1ea3m ph\u00e1t th\u1ea3i n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u1ed1i \u01b0u chi ph\u00ed s\u1eed d\u1ee5ng trong su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<hr data-start=\"3585\" data-end=\"3588\" \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"45_QCVN_06_2010BXD_Cap_nhat_2022_%E2%80%93_Quy_chuan_PCCC_trong_he_thong_HVAC\"><\/span>4.5 QCVN 06:2010\/BXD (C\u1eadp nh\u1eadt 2022) \u2013 Quy chu\u1ea9n PCCC trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%A5_Vai_tro_cua_QCVN_06_trong_he_thong_HVAC_va_PCCC\"><\/span>\ud83d\udd25 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a QCVN 06 trong h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC v\u00e0 PCCC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>QCVN 06 l\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt qu\u1ed1c gia c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn an to\u00e0n ch\u00e1y cho nh\u00e0 v\u00e0 c\u00f4ng tr\u00ecnh. Trong l\u0129nh v\u1ef1c HVAC, quy chu\u1ea9n n\u00e0y \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 ki\u1ec3m so\u00e1t to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c ng\u0103n ch\u00e1y lan, ki\u1ec3m so\u00e1t kh\u00f3i v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n tho\u00e1t n\u1ea1n khi x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1 h\u1ecfa ho\u1ea1n.<\/p>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf thi c\u00f4ng c\u01a1 \u0111i\u1ec7n, h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC lu\u00f4n c\u00f3 nguy c\u01a1 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u01b0\u1eddng lan truy\u1ec1n kh\u00f3i v\u00e0 l\u1eeda gi\u1eefa c\u00e1c khu v\u1ef1c th\u00f4ng qua h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3, tr\u1ee5c k\u1ef9 thu\u1eadt ho\u1eb7c c\u00e1c l\u1ed7 xuy\u00ean t\u01b0\u1eddng, xuy\u00ean s\u00e0n. V\u00ec v\u1eady, QCVN 06 \u0111\u01b0a ra r\u1ea5t nhi\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u b\u1eaft bu\u1ed9c nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf ch\u00e1y lan v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh an to\u00e0n cho c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_HVAC_quan_trong_trong_QCVN_06\"><\/span>\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung HVAC quan tr\u1ecdng trong QCVN 06<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_He_thong_hut_khoi_va_tang_ap\"><\/span>\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Quy chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh cao t\u1ea7ng, trung t\u00e2m th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, chung c\u01b0 v\u00e0 nh\u00e0 m\u00e1y ph\u1ea3i b\u1ed1 tr\u00ed h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i h\u00e0nh lang, h\u00fat kh\u00f3i t\u1ea7ng h\u1ea7m v\u00e0 t\u0103ng \u00e1p c\u1ea7u thang nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o l\u1ed1i tho\u00e1t hi\u1ec3m lu\u00f4n duy tr\u00ec tr\u1ea1ng th\u00e1i an to\u00e0n khi x\u1ea3y ra ch\u00e1y.<\/p>\n<p>C\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y ph\u1ea3i c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u1eadn h\u00e0nh khi nh\u1eadn t\u00edn hi\u1ec7u b\u00e1o ch\u00e1y v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 cao theo \u0111\u00fang y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng PCCC.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Ong_gio_chong_chay\"><\/span>\u2714 \u1ed0ng gi\u00f3 ch\u1ed1ng ch\u00e1y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>QCVN 06 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c tuy\u1ebfn \u1ed1ng gi\u00f3 \u0111i xuy\u00ean qua khu v\u1ef1c ch\u1ed1ng ch\u00e1y ho\u1eb7c khoang ch\u00e1y ph\u1ea3i \u0111\u00e1p \u1ee9ng gi\u1edbi h\u1ea1n ch\u1ecbu l\u1eeda ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u01b0 EI60 ho\u1eb7c EI120 t\u00f9y theo t\u00ednh ch\u1ea5t c\u00f4ng tr\u00ecnh v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed l\u1eafp \u0111\u1eb7t.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed1ng gi\u00f3 ch\u1ed1ng ch\u00e1y \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n gi\u00fap ng\u0103n l\u1eeda v\u00e0 kh\u00f3i lan truy\u1ec1n sang c\u00e1c khu v\u1ef1c kh\u00e1c trong th\u1eddi gian x\u1ea3y ra s\u1ef1 c\u1ed1, t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u0103ng kh\u1ea3 n\u0103ng tho\u00e1t n\u1ea1n v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00f4ng t\u00e1c c\u1ee9u h\u1ed9 c\u1ee9u n\u1ea1n.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Van_chan_lua_Fire_Damper\"><\/span>\u2714 Van ch\u1eb7n l\u1eeda Fire Damper<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Quy chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u Fire Damper ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed xuy\u00ean t\u01b0\u1eddng, xuy\u00ean s\u00e0n ho\u1eb7c khu v\u1ef1c ph\u00e2n chia khoang ch\u00e1y nh\u1eb1m ng\u0103n ch\u00e1y lan th\u00f4ng qua h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC.<\/p>\n<p>Khi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 gi\u1edbi h\u1ea1n cho ph\u00e9p ho\u1eb7c h\u1ec7 th\u1ed1ng b\u00e1o ch\u00e1y k\u00edch ho\u1ea1t, van ch\u1eb7n l\u1eeda ph\u1ea3i t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3ng \u0111\u1ec3 c\u00f4 l\u1eadp khu v\u1ef1c ch\u00e1y v\u00e0 h\u1ea1n ch\u1ebf kh\u00f3i lan sang c\u00e1c khu v\u1ef1c l\u00e2n c\u1eadn.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%9A%A8_Y_nghia_thuc_te_cua_QCVN_06\"><\/span>\ud83d\udea8 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a QCVN 06<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Trong th\u1ef1c t\u1ebf nghi\u1ec7m thu c\u00f4ng tr\u00ecnh, QCVN 06 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng quy chu\u1ea9n b\u1eaft bu\u1ed9c ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ed1i v\u1edbi to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC li\u00ean quan \u0111\u1ebfn PCCC. N\u1ebfu h\u1ec7 th\u1ed1ng h\u00fat kh\u00f3i, t\u0103ng \u00e1p, Fire Damper ho\u1eb7c ch\u1ed1ng ch\u00e1y lan kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt, c\u00f4ng tr\u00ecnh s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nghi\u1ec7m thu v\u00e0 \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1131\" src=\"https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/tcvn-1.png\" alt=\"\" width=\"668\" height=\"648\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"46_TCVN_5687_2024_%E2%80%93_Tieu_chuan_thiet_ke_HVAC_moi_nhat_tai_Viet_Nam\"><\/span>4.6 TCVN 5687:2024 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf HVAC m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%93%88_Vai_tro_cua_TCVN_5687_2024_trong_thiet_ke_HVAC\"><\/span>\ud83d\udcc8 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 5687:2024 trong thi\u1ebft k\u1ebf HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>TCVN 5687:2024 l\u00e0 phi\u00ean b\u1ea3n ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf th\u00f4ng gi\u00f3 v\u00e0 \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed m\u1edbi nh\u1ea5t t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt nh\u1eb1m ti\u1ec7m c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i nh\u01b0 ASHRAE v\u00e0 n\u00e2ng cao hi\u1ec7u qu\u1ea3 s\u1eed d\u1ee5ng n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng cho c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>So v\u1edbi phi\u00ean b\u1ea3n c\u0169, ti\u00eau chu\u1ea9n m\u1edbi t\u1eadp trung m\u1ea1nh h\u01a1n v\u00e0o c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0 v\u00e0 t\u1ed1i \u01b0u hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC trong \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kh\u00ed h\u1eadu th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_ky_thuat_chinh\"><\/span>\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt ch\u00ednh<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Tinh_toan_tai_lanh_va_tai_nhiet\"><\/span>\u2714 T\u00ednh to\u00e1n t\u1ea3i l\u1ea1nh v\u00e0 t\u1ea3i nhi\u1ec7t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>TCVN 5687:2024 quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u00ednh t\u1ea3i l\u1ea1nh cho c\u00f4ng tr\u00ecnh d\u1ef1a tr\u00ean nhi\u1ec1u y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n kh\u00ed h\u1eadu, b\u1ee9c x\u1ea1 m\u1eb7t tr\u1eddi, m\u1eadt \u0111\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng, t\u1ea3i thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m k\u1ebft c\u1ea5u ki\u1ebfn tr\u00fac.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c t\u00ednh to\u00e1n ch\u00ednh x\u00e1c t\u1ea3i l\u1ea1nh gi\u00fap k\u1ef9 s\u01b0 l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00f4ng su\u1ea5t thi\u1ebft b\u1ecb ph\u00f9 h\u1ee3p, tr\u00e1nh t\u00ecnh tr\u1ea1ng d\u01b0 t\u1ea3i g\u00e2y l\u00e3ng ph\u00ed \u0111i\u1ec7n n\u0103ng ho\u1eb7c thi\u1ebfu t\u1ea3i l\u00e0m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u1ec7n nghi trong c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Thiet_ke_he_thong_HVAC\"><\/span>\u2714 Thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u01b0a ra h\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho vi\u1ec7c thi\u1ebft k\u1ebf h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed, h\u1ec7 th\u1ed1ng th\u00f4ng gi\u00f3 c\u01a1 kh\u00ed, c\u1ea5p gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i, h\u00fat kh\u00ed th\u1ea3i v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, ti\u00eau chu\u1ea9n c\u0169ng b\u1ed5 sung nhi\u1ec1u y\u00eau c\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 t\u1ed1i \u01b0u v\u1eadn h\u00e0nh nh\u1eb1m \u0111\u00e1p \u1ee9ng xu h\u01b0\u1edbng c\u00f4ng tr\u00ecnh xanh hi\u1ec7n nay.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Nang_cao_chat_luong_khong_khi_trong_nha_IAQ\"><\/span>\u2714 N\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong nh\u00e0 IAQ<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a TCVN 5687:2024 l\u00e0 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn IAQ nh\u1eb1m c\u1ea3i thi\u1ec7n m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 sinh ho\u1ea1t b\u00ean trong c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n khuy\u1ebfn kh\u00edch \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p nh\u01b0 ki\u1ec3m so\u00e1t CO2, t\u0103ng hi\u1ec7u qu\u1ea3 l\u1ecdc b\u1ee5i v\u00e0 t\u1ed1i \u01b0u l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i nh\u1eb1m n\u00e2ng cao s\u1ee9c kh\u1ecfe v\u00e0 s\u1ef1 tho\u1ea3i m\u00e1i cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%9A%80_Y_nghia_thuc_te\"><\/span>\ud83d\ude80 \u00dd ngh\u0129a th\u1ef1c t\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Hi\u1ec7n nay, TCVN 5687:2024 \u0111\u01b0\u1ee3c xem l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n x\u01b0\u01a1ng s\u1ed1ng trong l\u0129nh v\u1ef1c thi\u1ebft k\u1ebf HVAC t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng cho h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n d\u00e2n d\u1ee5ng v\u00e0 c\u00f4ng nghi\u1ec7p hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"47_TCVN_13580_2023_%E2%80%93_Tieu_chuan_thi_cong_he_thong_HVAC\"><\/span>4.7 TCVN 13580:2023 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%8F%97_Vai_tro_cua_TCVN_13580_2023_trong_thi_cong_HVAC\"><\/span>\ud83c\udfd7 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 13580:2023 trong thi c\u00f4ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>TCVN 13580:2023 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean v\u1ec1 thi c\u00f4ng v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC, \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh nh\u1eb1m chu\u1ea9n h\u00f3a quy tr\u00ecnh thi c\u00f4ng c\u01a1 \u0111i\u1ec7n v\u00e0 n\u00e2ng cao ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a c\u00f4ng tr\u00ecnh sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u1ed1ng gi\u00f3, thi\u1ebft b\u1ecb HVAC, h\u1ec7 th\u1ed1ng treo \u0111\u1ee1, c\u00e1ch nhi\u1ec7t v\u00e0 ki\u1ec3m tra k\u1ef9 thu\u1eadt trong qu\u00e1 tr\u00ecnh thi c\u00f4ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Cac_noi_dung_ky_thuat_quan_trong\"><\/span>\u2699\ufe0f C\u00e1c n\u1ed9i dung k\u1ef9 thu\u1eadt quan tr\u1ecdng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Lap_dat_he_thong_ong_gio_va_thiet_bi_HVAC\"><\/span>\u2714 L\u1eafp \u0111\u1eb7t h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3 v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb HVAC ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed thi\u1ebft k\u1ebf, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh, h\u1ea1n ch\u1ebf rung \u0111\u1ed9ng v\u00e0 tr\u00e1nh ph\u00e1t sinh ti\u1ebfng \u1ed3n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n<p>Ngo\u00e0i ra, c\u00e1c v\u1ecb tr\u00ed k\u1ebft n\u1ed1i thi\u1ebft b\u1ecb, m\u1eb7t b\u00edch v\u00e0 ph\u1ee5 ki\u1ec7n c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra k\u1ef9 nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u1ed9 k\u00edn v\u00e0 \u0111\u1ed9 b\u1ec1n c\u01a1 h\u1ecdc c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_He_thong_treo_do_va_cach_nhiet\"><\/span>\u2714 H\u1ec7 th\u1ed1ng treo \u0111\u1ee1 v\u00e0 c\u00e1ch nhi\u1ec7t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>TCVN 13580:2023 quy \u0111\u1ecbnh r\u00f5 kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u00e1 treo, ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p gia c\u01b0\u1eddng v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ecbu l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng treo \u0111\u1ee1 \u1ed1ng gi\u00f3 nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n cho c\u00f4ng tr\u00ecnh trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh v\u1eadn h\u00e0nh.<\/p>\n<p>B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, ti\u00eau chu\u1ea9n c\u0169ng \u0111\u01b0a ra y\u00eau c\u1ea7u v\u1ec1 v\u1eadt li\u1ec7u c\u00e1ch nhi\u1ec7t, \u0111\u1ed9 d\u00e0y b\u1ea3o \u00f4n v\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p thi c\u00f4ng nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf th\u1ea5t tho\u00e1t nhi\u1ec7t v\u00e0 tr\u00e1nh hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ecdng s\u01b0\u01a1ng tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng ho\u1eb7c \u1ed1ng gi\u00f3.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Kiem_tra_rung_va_kiem_tra_ky_thuat\"><\/span>\u2714 Ki\u1ec3m tra rung v\u00e0 ki\u1ec3m tra k\u1ef9 thu\u1eadt<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Trong qu\u00e1 tr\u00ecnh thi c\u00f4ng HVAC, vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra rung \u0111\u1ed9ng v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u01a1 h\u1ecdc c\u1ee7a thi\u1ebft b\u1ecb l\u00e0 n\u1ed9i dung r\u1ea5t quan tr\u1ecdng nh\u1eb1m h\u1ea1n ch\u1ebf ti\u1ebfng \u1ed3n v\u00e0 t\u0103ng tu\u1ed5i th\u1ecd v\u1eadn h\u00e0nh c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n<p>C\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb nh\u01b0 AHU, FCU, qu\u1ea1t t\u0103ng \u00e1p ho\u1eb7c Chiller \u0111\u1ec1u c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra c\u00e2n b\u1eb1ng, ch\u1ed1ng rung v\u00e0 nghi\u1ec7m thu k\u1ef9 thu\u1eadt tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a v\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"48_TCVN_13581_2023_%E2%80%93_Tieu_chuan_nghiem_thu_he_thong_HVAC\"><\/span>4.8 TCVN 13581:2023 \u2013 Ti\u00eau chu\u1ea9n nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%85_Vai_tro_cua_TCVN_13581_2023_trong_nghiem_thu_HVAC\"><\/span>\u2705 Vai tr\u00f2 c\u1ee7a TCVN 13581:2023 trong nghi\u1ec7m thu HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>TCVN 13581:2023 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n quy \u0111\u1ecbnh quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra v\u00e0 nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh thi c\u00f4ng. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y gi\u00fap \u0111\u1ea3m b\u1ea3o to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafp \u0111\u1eb7t \u0111\u00fang thi\u1ebft k\u1ebf, \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng v\u1eadn h\u00e0nh \u1ed5n \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc khi b\u00e0n giao cho ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9A%99%EF%B8%8F_Quy_trinh_nghiem_thu_he_thong_HVAC\"><\/span>\u2699\ufe0f Quy tr\u00ecnh nghi\u1ec7m thu h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Kiem_tra_vat_lieu_va_thiet_bi\"><\/span>\u2714 Ki\u1ec3m tra v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Trong giai \u0111o\u1ea1n nghi\u1ec7m thu, to\u00e0n b\u1ed9 v\u1eadt li\u1ec7u v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb HVAC c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra v\u1ec1 ch\u1ee7ng lo\u1ea1i, xu\u1ea5t x\u1ee9, th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng nh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Kiem_tra_chat_luong_lap_dat\"><\/span>\u2714 Ki\u1ec3m tra ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng l\u1eafp \u0111\u1eb7t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n y\u00eau c\u1ea7u ki\u1ec3m tra to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng \u1ed1ng gi\u00f3, \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng n\u01b0\u1edbc l\u1ea1nh, h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n, b\u1ea3o \u00f4n v\u00e0 gi\u00e1 treo nh\u1eb1m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ed9 ho\u00e0n thi\u1ec7n th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<p>C\u00e1c n\u1ed9i dung nh\u01b0 \u0111\u1ed9 k\u00edn kh\u00ed, kh\u1ea3 n\u0103ng c\u00e1ch nhi\u1ec7t, \u0111\u1ed9 rung v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec1u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a h\u1ec7 th\u1ed1ng v\u00e0o v\u1eadn h\u00e0nh.<\/p>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%9C%94_Chay_thu_va_Commissioning_he_thong\"><\/span>\u2714 Ch\u1ea1y th\u1eed v\u00e0 Commissioning h\u1ec7 th\u1ed1ng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p>Sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh l\u1eafp \u0111\u1eb7t, h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh ch\u1ea1y th\u1eed, c\u00e2n ch\u1ec9nh l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3, ki\u1ec3m tra th\u00f4ng s\u1ed1 v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n Commissioning nh\u1eb1m x\u00e1c nh\u1eadn to\u00e0n b\u1ed9 h\u1ec7 th\u1ed1ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u00fang theo thi\u1ebft k\u1ebf ban \u0111\u1ea7u.<\/p>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng gi\u00fap ph\u00e1t hi\u1ec7n s\u1edbm c\u00e1c l\u1ed7i k\u1ef9 thu\u1eadt, t\u1ed1i \u01b0u hi\u1ec7u su\u1ea5t v\u1eadn h\u00e0nh v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC \u0111\u1ea1t \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u00e0n giao ch\u00ednh th\u1ee9c cho c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n<hr data-start=\"4598\" data-end=\"4601\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1evnd30\" data-start=\"4603\" data-end=\"4652\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Quy_trinh_ap_dung_tieu_chuan_HVAC_chuan_nhat\"><\/span>5. Quy tr\u00ecnh \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC chu\u1ea9n nh\u1ea5t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-section-id=\"3y1qum\" data-start=\"4654\" data-end=\"4673\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buoc_1_Thiet_ke\"><\/span>B\u01b0\u1edbc 1: Thi\u1ebft k\u1ebf<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"4674\" data-end=\"4696\">\n<li data-section-id=\"ealay4\" data-start=\"4674\" data-end=\"4696\">TCVN 5687 + ASHRAE<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"1kr8bn0\" data-start=\"4698\" data-end=\"4718\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buoc_2_Tinh_toan\"><\/span>B\u01b0\u1edbc 2: T\u00ednh to\u00e1n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"4719\" data-end=\"4753\">\n<li data-section-id=\"16ev9j\" data-start=\"4719\" data-end=\"4739\">Load calculation<\/li>\n<li data-section-id=\"11hahuc\" data-start=\"4740\" data-end=\"4753\">Th\u00f4ng gi\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"ivs71p\" data-start=\"4755\" data-end=\"4774\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buoc_3_Thi_cong\"><\/span>B\u01b0\u1edbc 3: Thi c\u00f4ng<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"4775\" data-end=\"4800\">\n<li data-section-id=\"14mayyj\" data-start=\"4775\" data-end=\"4785\">SMACNA<\/li>\n<li data-section-id=\"rffc60\" data-start=\"4786\" data-end=\"4800\">TCVN 13580<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"9oj2mv\" data-start=\"4802\" data-end=\"4820\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buoc_4_Testing\"><\/span>B\u01b0\u1edbc 4: Testing<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"4821\" data-end=\"4855\">\n<li data-section-id=\"hpk71a\" data-start=\"4821\" data-end=\"4837\">Leakage test<\/li>\n<li data-section-id=\"1xew88h\" data-start=\"4838\" data-end=\"4855\">Air balancing<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"y4m7sb\" data-start=\"4857\" data-end=\"4878\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Buoc_5_Nghiem_thu\"><\/span>B\u01b0\u1edbc 5: Nghi\u1ec7m thu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"4879\" data-end=\"4893\">\n<li data-section-id=\"rffbdl\" data-start=\"4879\" data-end=\"4893\">TCVN 13581<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"4895\" data-end=\"4898\" \/>\n<h2 data-section-id=\"1o8nqhc\" data-start=\"4900\" data-end=\"4944\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Bi_quyet_toi_uu_he_HVAC_theo_tieu_chuan\"><\/span>6. B\u00ed quy\u1ebft t\u1ed1i \u01b0u h\u1ec7 HVAC theo ti\u00eau chu\u1ea9n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4946\" data-end=\"4974\">\ud83d\udc49 \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t hi\u1ec7u qu\u1ea3 cao nh\u1ea5t:<\/p>\n<ul data-start=\"4976\" data-end=\"5087\">\n<li data-section-id=\"1gt2d6i\" data-start=\"4976\" data-end=\"5011\">\u00c1p d\u1ee5ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi TCVN + ASHRAE<\/li>\n<li data-section-id=\"16pxrtz\" data-start=\"5012\" data-end=\"5045\">Ki\u1ec3m so\u00e1t gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i \u0111\u00fang chu\u1ea9n<\/li>\n<li data-section-id=\"u27wnm\" data-start=\"5046\" data-end=\"5070\">Thi c\u00f4ng \u0111\u00fang SMACNA<\/li>\n<li data-section-id=\"56uvod\" data-start=\"5071\" data-end=\"5087\">T\u00edch h\u1ee3p BMS<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-980\" src=\"https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thiet-ke-mep.png\" alt=\"thi\u1ebft k\u1ebf mep\" width=\"1010\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thiet-ke-mep.png 1408w, https:\/\/trieuminh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Thiet-ke-mep-768x419.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"5089\" data-end=\"5092\" \/>\n<h2 data-section-id=\"6e2jse\" data-start=\"5094\" data-end=\"5139\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Loi_pho_bien_khi_ap_dung_tieu_chuan_HVAC\"><\/span>7. L\u1ed7i ph\u1ed5 bi\u1ebfn khi \u00e1p d\u1ee5ng ti\u00eau chu\u1ea9n HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5141\" data-end=\"5261\">\u274c Kh\u00f4ng c\u1eadp nh\u1eadt ti\u00eau chu\u1ea9n m\u1edbi<br data-start=\"5172\" data-end=\"5175\" \/>\u274c Sai l\u01b0u l\u01b0\u1ee3ng gi\u00f3 t\u01b0\u01a1i<br data-start=\"5199\" data-end=\"5202\" \/>\u274c Thi c\u00f4ng \u1ea9u (kh\u00f4ng theo SMACNA)<br data-start=\"5235\" data-end=\"5238\" \/>\u274c Kh\u00f4ng test h\u1ec7 th\u1ed1ng<\/p>\n<p data-start=\"5263\" data-end=\"5295\">\ud83d\udc49 \u0110\u00e2y l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n ch\u00ednh g\u00e2y:<\/p>\n<ul data-start=\"5296\" data-end=\"5340\">\n<li data-section-id=\"78r29r\" data-start=\"5296\" data-end=\"5308\">Hao \u0111i\u1ec7n<\/li>\n<li data-section-id=\"1fp5kus\" data-start=\"5309\" data-end=\"5315\">\u1ed2n<\/li>\n<li data-section-id=\"2c6wd5\" data-start=\"5316\" data-end=\"5340\">Kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t nghi\u1ec7m thu<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"5342\" data-end=\"5345\" \/>\n<h2 data-section-id=\"zptuwq\" data-start=\"5347\" data-end=\"5374\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Xu_huong_HVAC_hien_dai\"><\/span>8. Xu h\u01b0\u1edbng HVAC hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 data-section-id=\"o02pjx\" data-start=\"5376\" data-end=\"5392\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_HVAC_AI\"><\/span>\ud83d\udd39 HVAC + AI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"5393\" data-end=\"5422\">\n<li data-section-id=\"zwmyk7\" data-start=\"5393\" data-end=\"5422\">T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng t\u1ed1i \u01b0u n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"s1k4vh\" data-start=\"5424\" data-end=\"5445\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_Smart_Building\"><\/span>\ud83d\udd39 Smart Building<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"5446\" data-end=\"5461\">\n<li data-section-id=\"73cv1o\" data-start=\"5446\" data-end=\"5461\">K\u1ebft n\u1ed1i IoT<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"slpnan\" data-start=\"5463\" data-end=\"5484\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%F0%9F%94%B9_Green_Building\"><\/span>\ud83d\udd39 Green Building<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul data-start=\"5485\" data-end=\"5501\">\n<li data-section-id=\"10bbbjy\" data-start=\"5485\" data-end=\"5501\">LEED \/ LOTUS<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"5503\" data-end=\"5506\" \/>\n<h2 data-section-id=\"q1e23v\" data-start=\"5508\" data-end=\"5521\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Ket_luan_ve_tieu_chuan_thiet_ke_va_thi_cong_he_thong_HVAC\"><\/span>9. K\u1ebft lu\u1eadn v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"5523\" data-end=\"5587\">Vi\u1ec7c \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u00fang <strong data-start=\"5541\" data-end=\"5581\">ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng HVAC<\/strong> gi\u00fap:<\/p>\n<p data-start=\"5589\" data-end=\"5692\">\u2714 Ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng<br data-start=\"5611\" data-end=\"5614\" \/>\u2714 T\u0103ng tu\u1ed5i th\u1ecd h\u1ec7 th\u1ed1ng<br data-start=\"5638\" data-end=\"5641\" \/>\u2714 \u0110\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n<br data-start=\"5658\" data-end=\"5661\" \/>\u2714 N\u00e2ng cao gi\u00e1 tr\u1ecb c\u00f4ng tr\u00ecnh<\/p>\n<p data-start=\"5694\" data-end=\"5737\">C\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t b\u1ea1n c\u1ea7n n\u1eafm:<\/p>\n<ul data-start=\"5739\" data-end=\"5844\">\n<li data-section-id=\"1ywydb3\" data-start=\"5739\" data-end=\"5754\">ASHRAE 62.1<\/li>\n<li data-section-id=\"14mayyj\" data-start=\"5755\" data-end=\"5765\">SMACNA<\/li>\n<li data-section-id=\"151q8sh\" data-start=\"5766\" data-end=\"5781\">BS EN 12101<\/li>\n<li data-section-id=\"1htumjv\" data-start=\"5782\" data-end=\"5802\">QCVN 06, QCVN 09<\/li>\n<li data-section-id=\"1tna7f9\" data-start=\"5803\" data-end=\"5821\">TCVN 5687:2024<\/li>\n<li data-section-id=\"lv1gv4\" data-start=\"5822\" data-end=\"5844\">TCVN 13580 &amp; 13581<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TAI_TRON_BO_TIEU_CHUAN_THIET_KE_VA_THI_CONG_HE_THONG_HVAC_LINK_BEN_DUOI\"><\/span><strong>T\u1ea2I TR\u1eccN B\u1ed8 TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC LINK B\u00caN D\u01af\u1edaI<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<h4 data-start=\"321\" data-end=\"462\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"TIEU_CHUAN_HVAC\"><\/span><div style=\"margin:8px 0;\">\n            <a href=\"#\" class=\"dl-item\"\n               data-link=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1nHzW9aETt6JHmcN2luUhmy_1aPj-OUAE?usp=sharing\/view\"\n               data-time=\"45\"\n               data-text=\"TI\u00caU CHU\u1ea8N HVAC\"\n               style=\"color:#007bff;font-weight:bold;text-transform:uppercase;text-decoration:none;\">\n               TI\u00caU CHU\u1ea8N HVAC\n            <\/a>\n        <\/div><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<hr data-start=\"5846\" data-end=\"5849\" \/>\n<h1 data-section-id=\"5kz6bt\" data-start=\"5851\" data-end=\"5884\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10LIEN_HE\"><\/span>10.LI\u00caN H\u1ec6<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<p data-start=\"5886\" data-end=\"5902\">\ud83d\ude80 B\u1ea1n \u0111ang c\u1ea7n:<\/p>\n<ul data-start=\"5904\" data-end=\"6013\">\n<li data-section-id=\"1y9hhfm\" data-start=\"5904\" data-end=\"5941\">Thi\u1ebft k\u1ebf HVAC chu\u1ea9n TCVN &amp; ASHRAE<\/li>\n<li data-section-id=\"1pi6guf\" data-start=\"5942\" data-end=\"5985\">Thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u01a1 \u0111i\u1ec7n chuy\u00ean nghi\u1ec7p<\/li>\n<li data-section-id=\"g8qhv1\" data-start=\"5986\" data-end=\"6013\">T\u1ed1i \u01b0u chi ph\u00ed v\u1eadn h\u00e0nh<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6015\" data-end=\"6100\">\ud83d\udc49 <strong data-start=\"6018\" data-end=\"6100\">Li\u00ean h\u1ec7 ngay \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u01b0 v\u1ea5n gi\u1ea3i ph\u00e1p HVAC t\u1ed1i \u01b0u nh\u1ea5t cho c\u00f4ng tr\u00ecnh c\u1ee7a b\u1ea1n!<\/strong><\/p>\n<p><strong>TRIEU MINH ENGINEERING COMPANY<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0110\u1ecaA CH\u1ec8: 109 NGUY\u1ec4N TH\u1eca NHUNG. P. HI\u1ec6P B\u00ccNH, TP. H\u1ed2 CH\u00cd MINH<\/strong><\/p>\n<p><strong>MAIL: TRIEUMINH@TRIEUMINH.COM<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0110I\u1ec6N THO\u1ea0I (ZALO): 0976.422.223<\/strong><\/p>\n<p>More<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/thi-cong-he-thong-dien-dien-nhe\/\">ELECTRICAL AND ELV SYSTEM INSTALLATION\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/tong-thau-co-dien\/\">T\u1ed4NG TH\u1ea6U C\u01a0 \u0110I\u1ec6N<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/cong-ty-ky-thuat-cong-nghe-trieu-minh\/\">ABOUT TRIEU MINH ENGINEERING<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/thi-cong-he-thong-dieu-hoa-khong-khi-va-thong-gio\/\">THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG \u0110I\u1ec0U H\u00d2A KH\u00d4NG KH\u00cd V\u00c0 TH\u00d4NG GI\u00d3<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/lap-dat-he-thong-may-lanh-vrv-vrf\/\">L\u1eaeP \u0110\u1eb6T H\u1ec6 TH\u1ed0NG M\u00c1Y L\u1ea0NH VRV, VRF<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/thi-cong-lap-dat-he-thong-cap-thoat-nuoc\/\">INSTALLATION OF WATER SUPPLY AND DRAINAGE SYSTEMS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/bien-phap-thi-cong-he-thong-dien-dien-nhe\/\">BI\u1ec6N PH\u00c1P THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG \u0110I\u1ec6N \u2013 \u0110I\u1ec6N NH\u1eb8<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trieuminh.com\/en\/quy-trinh-thi-cong-he-thong-thong-gio-nha-xuong\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUY TR\u00ccNH THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG TH\u00d4NG GI\u00d3 NH\u00c0 X\u01af\u1edeNG<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Fanpage Tri\u1ec1u Minh\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61586129903680\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FANPAGE TRI\u1ec0U MINH<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TI\u00caU CHU\u1ea8N THI\u1ebeT K\u1ebe V\u00c0 THI C\u00d4NG H\u1ec6 TH\u1ed0NG HVAC M\u1edaI NH\u1ea4T (FULL TCVN, ASHRAE, SMACNA) 1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u1ed5ng quan v\u1ec1 ti\u00eau chu\u1ea9n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 thi c\u00f4ng h\u1ec7 th\u1ed1ng HVAC Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh ng\u00e0y c\u00e0ng y\u00eau c\u1ea7u cao v\u1ec1 ti\u1ec7n nghi \u2013 ti\u1ebft ki\u1ec7m n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng \u2013 an to\u00e0n ch\u00e1y<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2],"tags":[1146,212,213,211,1144,1145,210,1143,208,209],"class_list":["post-1129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-tai-lieu","tag-qcvn-062010-bxd","tag-thi-cong-dieu-hoa-khong-khi","tag-thi-cong-he-thong-thong-gio","tag-thiet-ke-dieu-hoa-khong-khi","tag-tieu-chuan-ashrae","tag-tieu-chuan-bs-en","tag-tieu-chuan-dieu-hoa-khong-khi","tag-tieu-chuan-smacna","tag-tieu-chuan-thi-cong-hvac","tag-tieu-chuan-thiet-ke-hvac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2192,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions\/2192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trieuminh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}